top of page

Expropiarán la bodega Arizu para desarrollar un Museo del Vino / The Arizu winery will be expropriat

  • Por Sandra Conte - sconte@losandes.com.ar
  • 28 nov 2017
  • 5 Min. de lectura

La bodega Arizu dejó de funcionar a principios de la década de 1980 y desde entonces las instalaciones, ubicadas en la manzana comprendida por calles San Martín, Lisandro de la Torre, Belgrano y Minuzzi, quedaron sin uso.

En 1998, la empresa Cencosud (de origen chileno) las adquirió para construir el centro comercial que finalmente levantó contiguo al canal Cacique Guaymallén. Desde entonces se ha propuesto recuperarla en varias oportunidades pero el inmueble continúa abandonado.

Apenas un año después de que la firma trasandina adquiriera la bodega, el histórico edificio fue declarado Monumento Histórico Nacional, con el objetivo de protegerlo de una posible demolición.

Como casi han transcurrido 20 años desde ese momento, sin que se haya avanzado en una iniciativa de recuperación y uso, la comuna de Godoy Cruz decidió iniciar el proceso para expropiarlo.

El Concejo Deliberante aprobó recientemente la ordenanza 6725, que declara de interés municipal la expropiación de los inmuebles que pertenecieron a la Bodega Arizu y se encuentran en las calles San Martín 1515 (el casco del antiguo establecimiento vitivinícola), Manuel Belgrano 1285 y Presidente Alvear 130.

A partir de esto, los senadores Armando Camerucci, Jorge Teves, Mariana Caroglio y Jorge Palero presentaron un proyecto de ley para declarar de utilidad pública y sujeto a expropiación los tres terrenos.

En el texto se detalla que el primero de ellos se destinará a un Museo del Vino en el que podrán desarrollarse actividades culturales, artísticas, turísticas, educativas, vinculadas a la industria vitivinícola. Los otros dos podrán destinarse a uso habitacional, turístico, gastronómico y audiovisual.

De este modo se apunta a recuperar una propiedad de valor histórico y patrimonial, representativa de la industria vitivinícola del departamento. Su valor también reside en la tipología constructiva y en ser una de las pocas bodegas que aún se mantienen en pie en zonas que se convirtieron en urbanas. Por otra parte, se busca erradicar un vacío urbano, donde proliferan plagas que afectan al entorno.

Como antecedentes, se menciona que ya fueron declarados de utilidad pública y expropiados en el departamento el edificio de la antigua Sociedad Italiana de Socorros Mutuos Cristóforo Colombo y el Cine Teatro Plaza. Esto, por tratarse de inmuebles que integran el patrimonio histórico y/o cultural del municipio. The Arizu winery stopped working at the beginning of the 1980s and since then the facilities, located in the block comprised by San Martin, Lisandro de la Torre, Belgrano and Minuzzi streets, were left unused. In 1998, the company Cencosud (of Chilean origin) acquired them to build the commercial center that finally built next to the Cacique Guaymallén canal. Since then it has been proposed to recover it several times but the property continues abandoned. Barely a year after the trans-Andean firm acquired the winery, the historic building was declared a National Historic Monument, with the aim of protecting it from possible demolition. As almost 20 years have elapsed since then, without progress in a recovery and use initiative, the commune of Godoy Cruz decided to start the process to expropriate it. The Deliberative Council recently approved the 6725 ordinance, which declares the expropriation of the property that belonged to the Bodega Arizu of municipal interest and is located in the streets of San Martín 1515 (the old viticultural establishment), Manuel Belgrano 1285 and Presidente Alvear 130 . From this, Senators Armando Camerucci, Jorge Teves, Mariana Caroglio and Jorge Palero presented a bill to declare the three lands publicly and subject to expropriation. In the text it is detailed that the first one will go to a Wine Museum in which cultural, artistic, tourist, educational activities linked to the wine industry can be developed. The other two may be used for housing, tourism, gastronomy and audiovisual use. In this way it aims to recover a property of historical and patrimonial value, representative of the department's wine industry. Its value also lies in the construction typology and in being one of the few wineries that still stand in areas that became urban. On the other hand, it seeks to eradicate an urban void, where plagues that affect the environment proliferate. As background, it is mentioned that the building of the former Italian Society of Mutual Relief Cristóforo Colombo and the Teatro Teatro Plaza have already been declared of public utility and expropriated in the department. This, because they are real estate that make up the historical and / or cultural heritage of the municipality.


El estado del edificio

Si bien la decisión de llegar a expropiar la bodega es reciente, la propuesta de abrir un Museo del Vino en la antigua bodega Arizu data de 2010, cuando se había empezado a avanzar en este sentido de común acuerdo entre la comuna, Cencosud y la Comisión Nacional de Monumentos, Lugares y Bienes Históricos. Sin embargo, el proyecto quedó trunco y el deterioro de la edificación siguió avanzando.

La arquitecta Liliana Girini, quien es miembro de la Junta de Estudios Históricos de Godoy Cruz, detalló que hace tiempo se derrumbaron las tres naves originales de adobe por falta de mantenimiento.

Esto provocó que los muros que se observan desde calle Belgrano, que son de ladrillo, no estén vinculados, sino que han quedado sueltos, con el riesgo de colapso que ello implica.

En cambio sí se encuentran en un buen estado de conservación seis naves con arquerías de ladrillo y cabriadas de pinotea y caña, de una gran riqueza espacial. También consideró que pueden aprovecharse, ya que admiten diversos usos, las cavas y subsuelos sobre calle Minuzzi.

The state of the building

Although the decision to expropriate the winery is recent, the proposal to open a Wine Museum in the old Arizu winery dates back to 2010, when it had begun to move in this direction by mutual agreement between the commune, Cencosud and the Commission National Monument, Places and Historical Heritage. However, the project was truncated and the deterioration of the building continued to advance. The architect Liliana Girini, who is a member of the Board of Historical Studies of Godoy Cruz, explained that the original three adobe ships collapsed for a long time due to lack of maintenance. This caused that the walls that are seen from Belgrano street, which are brick, are not linked, but have been loose, with the risk of collapse that implies. On the other hand, six naves with brick arcades and pinotea and cane reeds, with a great spatial richness, are in a good state of conservation. He also considered that they can take advantage, since they admit diverse uses, the cellars and subsoils on street Minuzzi.


Con desvío propio del ferrocarril

La Bodega Arizu fue fundada por Balbino Arizu en 1889 y fue una de las principales de la villa San Vicente, hoy Godoy Cruz. La importancia del establecimiento vitivinícola se puede apreciar por el hecho de que tenía un desvío del ferrocarril para llevar la uva desde fincas cercanas y para sacar el vino que, desde Buenos Aires, se distribuía a todo el país.

La edificación tuvo diversas intervenciones. Una de las más significativas la que concretó Raúl Alvarez en 1925. Liliana Girini, miembro de la Junta de Estudios Históricos de Godoy Cruz, detalla que el arquitecto revistió el ladrillo a la vista con revoques blancos, zócalos de piedra, molduras color ocre y tejas.

With the railway's own deviation

Arizu Winery was founded by Balbino Arizu in 1889 and was one of the main ones in the town of San Vicente, today Godoy Cruz. The importance of the wine establishment can be appreciated by the fact that it had a detour from the railroad to take the grapes from nearby farms and to get the wine that, from Buenos Aires, was distributed throughout the country. The building had several interventions. One of the most significant was Raul Alvarez in 1925. Liliana Girini, a member of the Board of Historical Studies of Godoy Cruz, details that the architect covered the exposed brick with white plasters, stone skirting, ocher moldings and tiles.

 
 
 

Comments


Entradas destacadas / Featured entries
Últimas entradas / Last entries
Archivo / Archive
Buscar por tags / Search by tags

Síguenos / Follow us on:

  • Black Facebook Icon
  • Black Instagram Icon

Suscribete para novedades / Subscribe to news

Contacto / Contact Us:

Inspiraciones para nosotros / Inspirations for us:

@2017 by CataWine

bottom of page