Los espumantes dijeron presente en "La Ruta de las Burbujas" / The sparkling ones said pr

Desafiando a la lluvia las burbujas se impusieron en el Hotel Esplendor del Arena Maipú. Es miércoles, hace frío y para colmo, llueve. La verdad que no hay muchos planes divertidos que combinen con esta descripción a menos que te subas al auto y decidas tomar ¡La ruta de las Burbujas!

Defying the rain the bubbles were imposed in the Hotel Esplendor of the Arena Maipú. It's Wednesday, it's cold and to top it off, it rains. The truth is that there are not many fun plans that match this description unless you get in the car and decide to take The Bubble Route!

Solo había que dejarse llevar por el excitante sonido del descorche de un espumante, abrigarse un poquito y ahí no más hasta la gallega del GPS te va iba guiando hasta el Hotel Esplendor donde se pudo vivir dos noches a puro disfrute burbujero.

Just had to get carried away by the exciting sound of a sparkling corkscrew, take cover a little and then no more until the GPS Galician will lead you to the Hotel Esplendor where you could live two nights to pure bubble enjoyment.

Eso sí, rapidito tenías que preparar tu copa antes de que se rebalse la botella, de esta forma se degustaron no uno, ni diez, ni veinte, sino 140 variedades de los más diversos espumantes que presentaron las 45 bodegas participantes.

Of course, you had to prepare your glass before the bottle was overturned, so that not one, not ten, not twenty, but 140 varieties of the most diverse sparkling wine presented by the 45 participating wineries were tasted.

En esta segunda edición, la Ruta fue transitada por más de 1300 personas que se dieron el gusto de darse una panzada de burbujas que fueron acertadamente acompañadas con sushi y sandwichs de pernil.

In this second edition, the Route was visited by over 1300 people who gave themselves a taste of bubbles that were rightly accompanied by sushi and ham sandwiches.

---

Fuente / Source: http://www.mendozapost.com/nota/73614-los-espumantes-dijeron-presente-en-la-ruta-de-las-burbujas/

#burbujas #bubbles #champagne #cava #espumante #route #ruta #catawinearg